Blog post
01 June 2025

Article

Le lexique essentiel du business créatif : comprendre le jargon pour performer en ligne

Le business créatif en ligne est devenu un univers à part entière, avec ses codes, ses stratégies et son vocabulaire bien spécifique. Ceux qui y évoluent, qu’ils soient créateurs ou créatrices, croisent souvent des termes techniques ou anglophones qui peuvent sembler obscurs au premier abord. Connaître ce langage, c’est déjà se donner une longueur d’avance.

Le lexique essentiel du business créatif

Chargeback : Remboursement après contestation

CTA (Call To Action) : Phrase qui pousse à l’action immédiate

Custom : Contenu personnalisé vendu sur mesure

Dick Rating : Évaluation intime du client

JOI : Instructions vocales sexuelles

Mass Message : Message envoyé à tous les abonnés

NSFW : Contenu explicite non adapté au bureau

PPV (Pay Per View) : Contenu payant envoyé en privé

Reach : Portée ou nombre de vues

Sexting : Échanges intimes par messages

SFS (Share for Share) : Échange de visibilité entre créateurs

Taux de renouvellement : Abonnés qui se réabonnent

Tips : Pourboires laissés par les abonnés

Trends : Tendances populaires du moment

Troll : Profil provocateur ou nuisible

Vault : Coffre où stocker ses contenus

Bundle : Pack promo de contenus

Free Page / Main Page : Pages gratuite et payante du compte

Retention Rate : Fidélité des abonnés au-delà de 30 jours

Silent Subscribers : Abonnés passifs mais payants

Conversion Rate : Taux de passage des abonnés gratuits au payant

Leaks : Fuites de contenus privés diffusés sans autorisation

Overexposure : Sur-exposition médiatique ou publique pouvant nuire à la confidentialité ou à l’image

DM (Direct Message) : Message privé envoyé individuellement

Paywall : Barrière payante bloquant l’accès à un contenu

Upsell : Proposition d’achat additionnel plus cher

Teaser : Bref extrait destiné à susciter la curiosité

Wishlist : Liste d’articles souhaités, visible des abonnés

Refund : Remboursement accordé volontairement à un client

Churn Rate : Taux de perte d’abonnés d’un mois sur l’autre

Fancount : Nombre d’abonnés ou de fans sur une plateforme

Promo Page : Page dédiée aux offres spéciales ou réductions

Sub Goal : Objectif chiffré d’abonnements à atteindre

Engagement : Mesure des interactions des abonnés (likes, commentaires, messages)

Softcore : Contenu érotique sans actes sexuels explicites

Hard Limits : Limites absolues concernant le type de contenu ou de pratique acceptés

Timewaster : Abonné qui discute beaucoup mais ne dépense jamais

Spender : Abonné qui dépense régulièrement des petites à moyennes sommes

Whale : Abonné qui dépense des montants très élevés, souvent plusieurs centaines ou milliers d’euros

Maîtriser ces quelques termes peut faire la différence entre une activité qui vivote et un business qui prospère. Car dans le monde du business créatif, ce ne sont pas toujours celles et ceux qui en montrent le plus qui réussissent le mieux. Bien souvent, la réussite repose sur la capacité à comprendre les codes, à créer du lien et à susciter la curiosité.

Quels mots ajouterais-tu à ce lexique ? Partage-les en commentaires ou viens en discuter sur Affinity Hub : contact@affinity-hub.io

Other blog posts

Rejoignez nous !

"Notre force réside dans le nombre : Plus nous sommes nombreux, plus nous pesons dans les négociations et plus nous redorons l'image de la profession."

Adhèrez

Inscriptions gratuites pour les modèles !